Section 116

The Old Woman and the Wine-Jar explained simply

Aesop's Fables by Aesop

Original excerpt

Excerpt preview

An old Woman picked up an empty Wine-jar which had once contained a rare and costly wine, and which still retained some traces of its exquisite bouquet. She raised it to her nose and sniffed at it again and again. "Ah," she cried, "how delicious must have been the liquid which has left behind so ravishing a smell."
Read full original text in reading mode

Public-domain original

An old Woman picked up an empty Wine-jar which had once contained a rare and costly wine, and which still retained some traces of its exquisite bouquet. She raised it to her nose and sniffed at it again and again. "Ah," she cried, "how delicious must have been the liquid which has left behind so ravishing a smell."

Public-domain original text shown for study context.

What happens here

An old woman enjoys the smell left in an empty wine jar.

Why this scene matters

This fable suggests that traces of something good can show how excellent the original must have been.

Characters in this scene

  • Old Woman: A central figure in the fable’s conflict and lesson.
  • the Wine-Jar: A central figure in the fable’s conflict and lesson.

Simple story version

A woman smells an empty jar that once held fine wine. The remaining scent makes her imagine how good the wine was.